Thursday, November 12, 2020

Raevu päevad 2: Sissetung pimedusest


Ilmunud on vene autorite jutukogumik „Raevu päevad 2: Sissetung pimedusest“. Koostanud ja tõlkinud Veiko Belials. Sari: Sündmuste horisont. 256 lk. Kaanepilt: Meelis Krošetskin.

Raevu päevade teise valiku siduv motiiv, nagu pealkirigi ütleb, on sissetung. See võib tulla kosmosest või hoopis lähemalt, teistsugusest dimensioonist või meie endi hulgast, aga igal juhul sunnib see inimesi tegema valikut, avab nende olemuse, sunnib seisma silmitsi raevu päevadega. Just seetõttu on selles valikus koos nii lootus kui lootusetus, traagika ja romantika, tillukesed kangelasteod ja suured pettumused, aga ka mõtestatud ja mõttetud eneseohverdused. Ja jääb igaühe enda otsustada, kas me oleme „maailma parimad kiskjad”, nagu ütleb ajakirjanik Enguerrand „Lõõmavas juunis”, või „kõrgkultuurne rass, kellel puudub agressiivsus teistlaadi mõistusliku elu esindajate vastu, rahu ja headuse kandjad, tõrvikuleek pimeduses”, nagu väljendub minategelane Maksim Tihhomirovi jutus. Ja kas see viimane määratlus on tõsine või iroonilis-sarkastiline.

Autorid ja jutud:

Aleksandr Batšilo. Maja künkal

Vitali Abojan. Surmaja

Tatjana Tomah. Roosi süda

Maria Galina. Ja kõik puud aedades

Aleksandr ja Ljudmila Belaš. Lõõmav juuni

Andrei Lazartšuk. Pimedusest

Aleksandr Matjuhin. Kauge meloodia

Maksim Tihhomirov. Ад infinitum, ehk Näha tähti ja surra

Andrei Stoljarov. Uks teiselt poolt

Viktor Dubtšek. Mustad laevad


No comments:

Post a Comment